From the recording FIVE - THE FIFTH SEASON
Strophe 1
Unter dem Mond liegt der See ganz still,
Silberne Haut in der Mitternachtskühl’.
Ein falscher Schritt – und die Nacht schlägt zu,
Mitten ins Herz des Glaseis’ – im Nu.
Refrain
Glaseis, dünn wie ein Hauch,
Trägt den Tanz zwischen Leben und Brauch
Glänzt so kalt, doch es zögert nicht,
Wenn du fällst durch das Glaseis bricht’s.
Strophe 2
Fußspuren schwinden im fahlen Frostlicht,
Sterne schneiden scharf durch die endlose Sicht.
Jedes Geräusch ist ein Riss im Versteck,
Jeder Traum auf dem Glaseis – so fragil, so keck.
Refrain
Glaseis, dünn wie ein Hauch,
Trägt den Tanz zwischen Leben und Brauch
Glänzt so kalt, doch es zögert nicht,
Wenn du fällst durch das Glaseis bricht’s.
Bridge
Schönheit ist eine Klinge, der Winter die Hand,
Hält dich fest, wo du stehst – gebannt.
Letzter Refrain
Glaseis, dünn wie ein Hauch,
Trägt den Tanz zwischen Leben und Brauch
Glänzt so kalt, doch es zögert nicht,
Wenn du fällst durch das Glaseis bricht’s.
Outro
Unter dem Mond liegt der See ganz still,
Silberne Haut in der Mitternachtskühl’.
GLASS ICE
Verse 1
Under the moon, the lake lies still,
Silver skin in the midnight chill,
One wrong step and the night will bite,
Through the heart of the glass ice.
Chorus
Glass ice, thin as breath,
Holds the dance between life and death,
Shining cold, but it won’t think twice,
When you fall through the glass ice.
Verse 2
Footprints fade in the pale frost light,
Stars cut sharp through the endless night,
Every sound is a crack in disguise,
Every dream on the glass ice.
Chorus
Glass ice, thin as breath,
Holds the dance between life and death,
Shining cold, but it won’t think twice,
When you fall through the glass ice.
Bridge
Beauty’s a blade, and winter’s the hand,
Holding you tight where you stand.
Final Chorus
Glass ice, thin as breath,
Holds the dance between life and death,
Shining cold, but it won’t think twice,
When you fall through the glass ice.
Outro
Under the moon, the lake lies still,
Silver skin in the midnight chill
Lyrics
Verse 1
The blossom breaks in early light,
Too soon for bees to roam;
The hives stand silent through the da
Their golden hearts not home.
Chorus
Oh where’s the song that filled the air,
The hum that warmed the glen?
The flowers fade, the fruit lies bare,
And will not bloom again.
Verse 2
I walk the rows with empty comb,
The frames are cold and dry;
No dancers weave the meadow’s map,
No waggle ‘neath the sky.
Chorus
Oh where’s the song that filled the air,
The hum that warmed the glen?
The flowers fade, the fruit lies bare,
And will not bloom again.
Verse 3
The wind blows sweet on painted fields,
Yet sweet for none to taste;
Each blossom falls to barren earth,
Its beauty gone to waste.
Chorus
Oh where’s the song that filled the air,
The hum that warmed the glen?
The flowers fade, the fruit lies bare,
And will not bloom again.
Verse 4
I’ll keep the hive-door open wide,
A lantern in the rain;
For those who lost the thread of spring,
To find their way again.
Final Chorus
Oh where’s the song that filled the air,
The hum that warmed the glen?
The flowers fade, the fruit lies bare,
And will not bloom again.
